Zum Inhalt springenZum Inhalt springen

WordPress · WCAG 2.1 AA · BFSG-konform

Barrierefreiheit, die wirklich funktioniert — nicht das Theater drumherum.

Marktübliche Accessibility-Widgets sind ein Risiko, keine Lösung: sie kleben eine JavaScript-Schicht über bestehende Probleme und versprechen Konformität, die ein Audit nicht besteht. Unser WordPress-Plugin korrigiert den Code dort, wo er entsteht — modular, KI-gestützt, DSGVO-konform.

Plugin in Aktion zeigen lassen
BFSG-Quick-Check


5,0 Google · 8 Bewertungen
seit 2019 in der Barrierefreiheit
GPL-3.0 · kein Lock-In

Drei harte Wahrheiten

Warum „Accessibility-Widgets" das eigentliche Problem sind

In Marketing-Versprechungen gehen drei zentrale Punkte gerne unter. Behindertenverbände warnen seit Jahren davor — wir auch.

JavaScript-Overlays bestehen kein Audit

Screenreader prüfen das echte DOM, nicht die nachträglich aufgeklebte JS-Schicht. Auto-Repair-Tools korrigieren oft nur das Offensichtlichste und versagen bei dynamischen Inhalten, Modal-Dialogen und Custom-Komponenten.

Auto-Erklärungen sind juristisch dünn

Eine automatisch generierte Barrierefreiheits-Erklärung ohne Audit-Backing ist eine Behauptung — kein Nachweis. Im Streitfall fragen Aufsicht und Klägeranwalt nach belegbarer Konformität, nicht nach Plugin-Boilerplate.

Externe Daten-Schicht macht DSGVO kompliziert

Widget-Lösungen laden Skripte und Daten von externen Servern. Jeder Besucher-Request geht dorthin — AVV-Pflicht, Server-Standort, Cookie-Consent vorab. Plus Page-View-Limit. Schöne Folge-Rechnung beim Wachstum.

Unser Ansatz

So bauen wir Barrierefreiheit — in drei sauberen Schichten

Statt eines Black-Box-Widgets bekommen Sie ein WordPress-Plugin, das transparent in drei separaten Ebenen wirkt. Jede Schicht ist einzeln zuschaltbar, einzeln testbar, einzeln verständlich.

Mechanik-Schicht

16 Module patchen das DOM bei jedem Request. ARIA, Kontrast, Fokus, Heading-Hygiene, Skip-Links, Tabindex — alles automatisch, alles server-seitig im echten Markup.

KI-Schicht

4 KI-Premium-Module via eigene n8n-Pipeline mit Claude/OpenAI: Alt-Texte werden generiert, Leichte Sprache erstellt, WCAG-Kriterien erklärt, ARIA optimiert. Zero-Retention. Daten bleiben in der DSGVO-Sphäre.

Frontend-Schicht

1 Bedien-Panel mit 8 echten Anpassungen: Schrift, Kontrast, Animationen, Leselineal, Lesehilfe — und ein Sprachumschalter, der die gesamte Webseite übersetzt (nicht nur die Knöpfe). Kein Fake-„Blindheitsmodus", keine Augenwischerei.

Was zählt am Ende wirklich?

Vergleich in Klartext

Die wichtigsten elf Fragen, die Sie sich vor der Wahl einer Barrierefreiheits-Lösung stellen sollten — und ehrliche Antworten, ohne Marketing-Sprech.

FrageBei einem klassischen Hilfsleisten-WidgetBeim DigElite Barrierefreiheits-Plugin
Wie wird die Barrierefreiheit eigentlich hergestellt? Eine zusätzliche Schicht legt sich im Browser über die Webseite und versucht, Probleme zu überdecken. Die Webseite selbst wird in der Tiefe verbessert — der Code wird sauber.
Wird die Webseite den gesetzlichen Standard wirklich erfüllen? Versprechen ohne Nachweis. Die eigentliche Seite bleibt unverändert. Ja — und wo möglich gehen wir über das gesetzliche Minimum hinaus.
Was passiert bei einer offiziellen Prüfung der Webseite?Unsicher. Sehr abhängig davon, welcher Prüfer schaut. Hohe Chance zu bestehen, weil die Seite tatsächlich barrierefrei ist.
Werden fehlende Bildbeschreibungen automatisch geschrieben?Unklar oder nur als Aufpreis-Option. Ja — eine KI macht Vorschläge, Sie geben jeden Vorschlag frei.
Werden komplizierte Texte in einfache Sprache übersetzt? Nein — diese Funktion gibt es nicht. Ja — nach dem offiziellen deutschen Standard für Leichte Sprache.
Wie funktioniert die Mehrsprachigkeit?Nur die Bedien-Knöpfe der Hilfsleiste werden übersetzt. Der eigentliche Seiten-Inhalt bleibt in einer Sprache. Die ganze Webseite wird übersetzt. Eine Zusatzsprache ist in der Grundversion enthalten — weitere Sprachen sind optional zubuchbar.
Bleiben Besucherdaten auf Ihrem Server? Nein — Daten werden an einen Anbieter-Server gesendet, oft im Ausland. Ja — alles läuft auf Ihrer eigenen Webseite, keine fremden Server.
Brauchen Sie für die Lösung einen extra Cookie-Hinweis?Ja — die Lösung lädt Drittanbieter-Inhalte und braucht Cookie-Zustimmung. Nein — keine externen Cookies, kein zusätzliches Einverständnis nötig.
Was passiert, wenn Sie die Lösung später kündigen? Die Funktion ist sofort weg, Ihre Investition verschwindet. Sie behalten alles, was eingebaut wurde — dauerhaft, ohne laufende Mietgebühr.
Gibt es versteckte Mengen-Limits (z. B. Besucher pro Monat)?Ja — bei steigenden Besucherzahlen wird die Lösung teurer. Nein — keine Besucher-Obergrenze, keine Treppen-Tarife.
Funktioniert es mit Ihrem WordPress-Design?Manchmal — je nach verwendetem Design oder Page-Builder Probleme. Ja — getestet mit den gängigen Designs, inklusive Anpassungs-Routinen für Sonderfälle.

Wir nennen keinen Anbieter beim Namen. Wer sich angesprochen fühlt, darf gerne nachfragen.

Was unter der Haube läuft

21 Bausteine — modular einsetzbar

Jede Komponente ist einzeln zuschaltbar. WordPress-Backend, klare Gruppen-Navigation, Export/Import der Einstellungen.

Mechanik-Module (16)

  • 4.1.2

    ARIA Manager

    Verwaltet Labels, Rollen und Attribute seitenweise. Live-Region für dynamische Inhalte.

  • 1.3.1

    HTML Struktur Manager

    Heading-Hierarchien, Landmark-Rollen, Listen-Struktur — automatisch korrigiert.

  • 4.1.2

    ARIA Checker

    Scannt die Seite auf ARIA-Fehler und liefert einen Klartext-Report.

  • 2.4.11

    Focus Visible

    Sichtbarer Fokus-Ring auf allen interaktiven Elementen, theme-überschreibend.

  • 2.4.1

    Section Navigator

    Seitliche Navigations-Pill für Sektionssprung — tastaturbedienbar.

  • 1.4.3

    Kontrast-Scanner

    Analysiert Farbkontraste im Theme gegen WCAG-Schwellwerte.

  • 1.4.3

    Color Contrast Fix

    Korrigiert unzureichende Kontraste automatisch im DOM.

  • 2.4.6

    Heading-ID-Manager

    Stabile IDs für alle Überschriften — Deep-Linking + Anker-Navigation.

  • 4.1.3

    ARIA Live Manager

    Verwaltet Live-Regionen für dynamische Status-Meldungen.

  • 2.4.3

    Tabindex Manager

    Logische Tab-Reihenfolge, automatisches Cleanup falscher tabindex-Werte.

  • 2.4.1

    Direktsprung zum Hauptinhalt, Korrektur fehlender main-Landmarks.

  • 1.4.4

    Meta Viewport Fix

    Verhindert blockierten Zoom — fixt Theme-Defaults, die user-scalable=no setzen.

  • 1.4.4

    Divi-Zoom-Fix

    Spezial-Korrektur für Divi-Theme-Particularities.

  • 2.4.5

    Konsistente Footer-Navigation mit Sprungzielen.

  • Export / Import

    Plugin-Einstellungen als JSON exportieren/importieren — Multi-Site-fähig.

  • DOM Observer

    Patches auf dynamisch geladene Inhalte (AJAX, SPA-Teile, Modals).

KI-Premium-Module (4)

  • KI · 1.1.1

    KI-Alttext-Generator

    Generiert kontextpassende Alt-Texte für Bilder ohne Beschreibung. Batch-Modus mit Review.

  • KI · 4.1.2

    KI ARIA Manager

    KI-gestützte ARIA-Optimierung mit kontextbezogenen Vorschlägen.

  • KI · 3.1.5

    Leichte Sprache

    Übersetzt Seiteninhalte in Leichte Sprache nach DIN SPEC 33429.

  • KI · audit

    KI Werkzeuge

    WCAG-Audit, Code-Prüfung, Optimierungsvorschläge per Chat-Schnittstelle.

KI-Schicht im Detail

Was die KI konkret übernimmt

Vier Aufgaben, die ohne KI manuelle Stundenarbeit wären — über eine eigene n8n-Pipeline mit Zero-Retention-Verträgen.

Vorher

Alt-Text-Generator — Beispiel

<img src="produktfoto-1.jpg" alt="">

Kein Alt-Text → Screenreader liest den Dateinamen vor.

Nachher

KI-generiert + redaktionell freigegeben

<img src="produktfoto-1.jpg"     alt="Holz-Esstisch mit vier Stühlen,          dunkles Eichenholz, Massivholz-          platte, Studio-Aufnahme">

Kontext aus Bild + Seiteninhalt → präzise Beschreibung.

Vorher

Leichte Sprache — Standard-Text

„Die Veranstaltung findet vorbehaltlich der epidemiologischen Lage statt; Änderungen werden zeitnah über die offiziellen Kanäle kommuniziert."

Nachher · DIN SPEC 33429

KI-übersetzt

„Die Veranstaltung findet statt. Aber Corona kann das ändern. Wenn das passiert: Wir sagen rechtzeitig Bescheid. Auf unserer Webseite. Und per E-Mail."

Vorher

ARIA-Vorschlag

<button>×</button>

Screenreader sagt nur „Schaltfläche × — Knopf".

Nachher

KI ergänzt aus Element-Kontext

<button aria-label="Dialog schließen">  ×</button>

Eindeutige Bedeutung für assistive Technologien.

Für Besucher

Frontend-Panel mit echten Anpassungen — kein Fake-Modus

Branchenübliche „Accessibility-Buttons" bieten oft 30+ Profile (Epilepsie, Autismus, ADHS, …). Klingt umfassend, ist es nicht — die meisten Profile ändern kosmetisch CSS-Variablen, ohne dass das Markup wirklich besser wird. Unser Panel macht weniger Sachen, aber die richtigen.

  • SchriftgrößeNormal · Groß · Sehr groß — WCAG 1.4.4
  • Hoher KontrastWeiß/Schwarz/Blau — WCAG 1.4.3
  • Animationen ausWCAG 2.3.3
  • Mehr ZeilenabstandWCAG 1.4.12
  • Lesehilfe-SchriftVerdana + Spacing — WCAG 3.1.5
  • Leselinealfolgt der Maus
  • Links hervorhebenWCAG 1.4.1
  • SprachumschalterÜbersetzt die ganze Webseite (TranslatePress-Integration)

Technisch: Persistent via localStorage, sofort-Anwendung im <head> (kein Flash), Vanilla JS ohne Dependencies. ARIA: role="dialog", role="switch", vollständig tastaturzugänglich. Im Backend konfigurierbar: Position, Akzentfarbe, Beschriftung.

DSGVO ist keine Fußnote

Wo Ihre Daten wirklich liegen

Wer Barrierefreiheit ernst nimmt, darf nicht die Daten unsicher machen. So sieht der Datenfluss in unserem Plugin aus:

Mechanik-Module: Laufen ausschließlich auf Ihrer WordPress-Site. Kein externer Aufruf.

KI-Premium-Module: Nur bei aktivem Premium-Key — Aufrufe gehen über DigElite-n8n. AVV inklusive.

Für wen das Plugin wirklich Sinn macht

Drei Zielgruppen, drei Use-Cases

KMU + Vereine

Mit BFSG-Pflicht ab 28.06.2025 — Webseiten mit Kontakt-Formular, Buchung, Shop, Spenden- oder Mitgliederbereich. Plugin korrigiert technische Defizite, KI hilft bei Inhalt.

Agenturen

Mit mehreren Kunden-Sites. Plugin als zentrales Werkzeug, Export/Import der Einstellungen, modulare Auslieferung — pro Kunden-Stack nur die Module aktivieren, die benötigt werden.

Behörden + öffentliche Stellen

BITV-Pflicht, eigene Datenhoheit nötig. Plugin läuft on-premise, KI-Premium optional und über DSGVO-Pipeline. AVV-fähig.

Ehrlicher Disclaimer: Wenn Ihre Seite kein Formular, kein Shop, keine Buchung hat — das Plugin macht weniger Unterschied. Sprechen Sie zuerst mit uns über BFSG-Beratung, bevor Sie Werkzeug kaufen.

So geht's los

Vom Erstgespräch zum Live-Plugin

  1. Erstgespräch

    15 Minuten, kostenlos. Wir schauen die Site an, prüfen Anforderungen und Theme-Kompatibilität.

  2. Audit + Empfehlung

    Welche Module sinnvoll sind — und welche nicht. Klare Aufwand-Einschätzung statt Pauschal.

  3. Installation

    Plugin wird konfiguriert, nötige Module aktiviert. Site bleibt erreichbar, kein Maintenance-Mode.

  4. Audit-Partner

    Plugin wird mit neuen WCAG-Kriterien gepflegt. Sie behalten Eigentum am Code.

Häufige Fragen

Was Auftraggeber:innen zum Plugin oft fragen

Funktioniert das Plugin mit Divi, BuddyBoss oder anderen Themes?

Ja. Das Plugin ist theme-unabhängig und enthält Spezial-Adapter für Divi und BuddyBoss sowie einen Generic-Adapter für alle anderen Themes. Theme-Bugs wie Divi's geblockter Zoom werden gezielt korrigiert.

Reicht das Plugin allein für BFSG-Konformität?

Es korrigiert etwa 80 % der typischen technischen Defizite automatisch. Inhalt + redaktionelle Pflege (Alt-Texte für Bestand, Heading-Hierarchie, einfache Sprache) bleiben redaktionelle Aufgabe — unsere KI-Module helfen aber substantiell. Im Audit-Partner-Modell prüfen wir das laufend.

Was kostet das Plugin?

Das Plugin ist Teil unserer Projekt-Pakete oder als eigenständige Lizenz erhältlich. Konkrete Konditionen klären wir im Erstgespräch — wir geben keine Pauschal-Preise, weil Umfang, Theme-Kompatibilität und KI-Premium-Nutzung pro Projekt unterschiedlich sind.

Was passiert bei einem WordPress-Update?

Das Plugin ist kompatibel ab WP 6.0 und PHP 8.0. Im Audit-Partner-Modell testen wir vor jedem Major-Update kurz auf einer Staging-Umgebung. Snapshots-Funktion macht Rollbacks einfach.

Sind die KI-generierten Alt-Texte rechtssicher?

Sie sind ein Vorschlag mit redaktionellem Review-Modus. Die Pflicht zur Freigabe bleibt beim Betreiber. Der Batch-Modus generiert zwar alle Alt-Texte auf einmal, speichert sie aber erst nach expliziter Bestätigung („Alle X Texte übernehmen").

Wird mein Theme verändert?

Nein. Das Plugin patcht zur Laufzeit, ohne Theme-Code zu ändern. Was es bewirkt, sehen Sie im gerenderten HTML — nicht in den Theme-Dateien. Theme-Updates bleiben sauber.

Kann ich später ohne das Plugin weiterarbeiten?

Ja. GPL-3.0, kein Lock-In. Was das Plugin patcht, ist im gerenderten HTML — nicht im Theme. Bei Plugin-Deaktivierung verlieren Sie die automatischen Korrekturen, aber Theme + Inhalt bleiben unverändert.

Welche WCAG-Kriterien deckt das Plugin ab?

16 zentrale WCAG 2.1 AA-Kriterien direkt: 1.1.1, 1.3.1, 1.4.1, 1.4.3, 1.4.4, 1.4.6, 1.4.10, 1.4.12, 2.3.3, 2.4.1, 2.4.3, 2.4.6, 2.4.11, 3.1.5, 4.1.2, 4.1.3. Weitere Kriterien werden über KI-Module + redaktionelle Pflege abgedeckt.

Wie funktioniert die Mehrsprachigkeit — und was kostet sie?

Wir setzen auf eine Integration mit TranslatePress. Damit wird nicht nur das Bedien-Panel übersetzt, sondern die komplette Webseite — Texte, Menüs, Bilder, Knöpfe.

In der Grundversion enthalten: eine Zusatzsprache neben der Standard-Sprache (also typischerweise Deutsch + eine weitere). Diese erste Übersetzung ist kostenfrei dabei.

Mehr Sprachen sind optional: Für jede weitere Sprache fallen Übersetzungs-Kosten an — entweder über die TranslatePress-Pro-Lizenz (automatische Übersetzung über DeepL oder ähnliche Dienste) oder über manuelle Übersetzungs-Pflege. Wir kalkulieren das im Erstgespräch transparent gemeinsam mit Ihnen.

Soll Ihre Site auch BFSG-konform werden?

15-Minuten-Erstgespräch. Wir prüfen die Site, sagen welche Module Sinn machen, geben eine ehrliche Aufwand-Einschätzung. Kein Verkaufsgespräch.

Termin sichern
herrmann@digelite.de

Weiterführend:
BFSG-Beratung ·
KI-Einführung ·
Automatisierung

Leichte Sprache